在香港，我應該請「大律師」還是「事務律師」？

香港的法律制度一個有趣之處，就係律師分2種，分別為「律師」與「大律師」。

坊間好多人以為「大律師」比「律師」高級，又以為律師累計一定經驗後，就可以「考上」成為大律師。

其實，這是普遍市民對香港法律系統的一個重大誤解。

大律師（Barrister）跟律師（Solicitor）並無等級之分，只是各種負責的範疇不同。而且，大律師與律師其實資歷一樣，同樣成功考取港大，中大或城大的「PCLL」課程而成為律師或大律師。

大律師 Barrister 

大律師又稱訟務律師，主要負責訴訟（即出庭「打官司」），及以書面形式提供法律意見。大律師必須經事務律師轉介聘用，市民不能直接聘用大律師。大律師在所有法庭有發言權 (Rights of audience)，但可以從事的法律業務則主要局限於訴訟文件起草，法律意見，以及作為出庭代表律師。 一般而言，大律師不能以自身名義代表客戶發律師信。

一般而言，大律師只能以個人名義執業，而非以任何律師行名義執業。

事務律師 Solicitor 

而律師又稱事務律師，可以負責的法律業務繁多，從各式各樣訴訟打官司，到離婚，樓宇買賣，甚至企業融資及上市 (Corporate Finance)等法律業務。在香港，所有的「律師行」都是事務律師開辦的，其中規模有大有小，有些主力某一項業務，其他則從事多項法律業務。 事務律師在裁判法院及審裁處，區域法院，家事法庭，及高等法院內庭聆訊及部分公開聆訊有發言權。市民可以直接聘用事務律師，而一般而言，在一宗官司裡面，事務律師亦是當事人的主要接觸點。

結論

簡單而言，市民如就任何問題，包括訴訟打官司問題，而需要尋求法律意見的話，需要諮詢事務律師。

假如情況合適，事務律師會建議當事人延聘大律師。